Skip to Content UTAS Home | Contacts
University of Tasmania Home Page French

Sophie Chapman

Bachelor of Arts (European Languages)

Sophie Chapman Après mes études, j’ai enseigné le français au primaire et fait des traductions pour un Tasmanien qui voulait cultiver des truffes. Puis, je suis devenue assistante d’anglais à Avignon. De retour en Australie, je me suis dévouée à la musique. Avec une copine, j’ai formé un duo appelé les “Temperate Buffoons”. On chantait des chansons françaises et bulgares. Sally est partie en Chine, mais je jouais aussi dans le groupe Xenos, dont les autres membres avaient passé du temps en Bretagne. On a visité des écoles à Sydney et en Tasmanie. Sur le programme, des chansons bretonnes, présentées avec des instruments traditionnels. Plus récemment j’ai joué de la musique hongroise et roumaine dans le groupe Vardos. On a fait des tournées en Suisse et en Nouvelle Calédonie, et j’ai voyagé en Roumanie, où le français est une langue très utile. En 2003, j’ai joué avec Gabriel Gaté à Melbourne. Mon français n’est pas parfait, mais je continue à m’en servir dans plusieurs pays et circonstances.